Daudzi 20. gadsimta vēsturiskie notikumi ietekmēja poļu iedzīvotāju etnisko sastāvu. Otrais pasaules karš, pēckara iedzīvotāju un pierobežas valstu migrācija noveda pie tā, ka valsts kļuva praktiski monoetniska, un oficiāli tika pasludināta tikai vienīgā Polijas valsts valoda-poļu.
Daži fakti un statistika
- Vairāk nekā 37 miljoni republikas iedzīvotāju izvēlas poļu valodu kā mājas komunikācijas valodu.
- Ikdienas citās valodās runā nedaudz vairāk nekā 900 tūkstoši cilvēku. Populārākās ir silēziešu, kašubiešu un angļu valodas.
- 57% poļu runā vismaz vienā citā valodā, izņemot dzimto.
- Poļu valoda ir Eiropas Savienības oficiālā valoda starp 24 valodām.
- Kopumā uz planētas Polijas valsts valodu runā vismaz 40 miljoni cilvēku.
- Papildus literārajai poļu valodai valsts iedzīvotāji izmanto četrus galvenos dialektus - Wielkopolska, Mazpolija, Mazovijas un Silēzijas.
- Nacionālo minoritāšu valodas Polijā ir baltkrievu un čehu, jidiša un ebreju, lietuviešu un krievu, vācu un armēņu.
Šņukst silēzijas
Apmēram pusmiljons poļu Silēziju nosauca par savu dzimto valodu. Zinātnieki uzskata, ka šis dialekts ir pārejas posms starp čehu un poļu valodu. Tas ir plaši izplatīts Augšsilēzijas reģionā, un tā galvenā fonētiskā atšķirība no Polijas valsts valodas ir svilpojošu skaņu izruna sibilantu vietā.
Interesanti, ka pat ārzemēs ir poļi, kuri runā silēziski. Teksasas štatā tās runātāji dzīvo ļoti kompakti un izolēti, kas ļāva Silēzijas dialektu pat ASV neaizvietot ar angļu valodu ikdienas dzīvē.
Krievs Polijā
Kopā ar vācu un angļu valodu krievu valoda ir viena no trim svešvalodām, ko Polijas iedzīvotāji mācās skolās un universitātēs. PSRS un Polijas Tautas Republikas pastāvēšanas laikā tā bija obligāta un joprojām vienā vai otrā pakāpē pieder lielākajai daļai vidējā un vecākā vecuma poļu.
Pēdējos gados interese par krievu valodas studijām Polijā pārspēj visus rekordus, un valstī darbojas vairākas organizācijas, kas nodarbojas ar tās popularizēšanu.
Tūristu piezīmes
Vismaz 30% poļu spēj runāt un saprast angļu valodu, un tāpēc tūristam ir lielas izredzes iegūt nepieciešamo informāciju pat nezinot poļu valodu. Viesnīcās un restorānos noteikti ir angliski runājošs personāls, ēdienkartes un cita tūrisma zonās nepieciešamā informācija tiek tulkota angļu valodā.
