Vecākās pasaules rietumu štatu Portugāli tūristi mīl ar īpašu šarmu, izciliem vīniem, pārsteidzošām kvalitatīvas sērfošanas iespējām un daudzveidīgām pludmales brīvdienām gan cietzemē, gan salās. Portugāle oficiāli tiek pieņemta kā valsts valoda Portugālē. Valsts ir starptautiskas organizācijas - portugāliski runājošo valstu savienības - dalībvalsts. Tajā ietilpst arī bijušās Portugāles kolonijas - Brazīlija, Angola, Gvineja -Bisava, Kaboverde, Mozambika, Santome un Prinsipi.
Kopš 1999. gada Mirandas valoda ir arī valsts amatpersona, un galisiešu valoda ir ļoti izplatīta ziemeļos.
Daži fakti un statistika
- Portugāles runātāji tiek saukti par Lusophones pēc romiešu provinces Lusitania. Tā atbilda mūsdienu Portugāles teritorijai, un pēc analoģijas portugāļu valodā runājošo teritoriju kopumu uz planētas sauc par Lusofoniju.
- Portugāles oficiālā valoda ir viena no visvairāk runātajām pasaulē un otrs lielākais romāņu valodas runātāju skaits pēc spāņu valodas. Kopumā to runā aptuveni 200 miljoni cilvēku.
- Aptuveni 80% no visiem runātājiem dzīvo Brazīlijā, bijušajā Portugāles kolonijā Dienvidamerikā.
- Eiropas portugāļu valoda atšķiras no Brazīlijas portugāļu valodas fonētikas un vārdu krājuma ziņā. Viņu gramatika ir gandrīz identiska.
Vēsture un mūsdienīgums
Senos laikos Ibērijas pussalā dzīvoja ibērieši, luzitānieši un ligūrieši, un viņu valodas ir atstājušas pēdas mūsdienu portugāļu toponīmijā. Romieši atveda sev līdzi latīņu valodu, no kuras cēlušās visas romāņu valodas, un vizigoti un mauri, kas ieradās viņu vietā, ienesa savu ietekmi vārdu krājuma veidošanā.
Pirmais datētais dokuments portugāļu valodā bija karaļa Afonso II griba, un portugāļu literatūras uzplaukums notika 12. gadsimta beigās, kad parādījās Provansas trubadūrs, rakstot liriskas dziesmas un dzejoļus.
Daiļliteratūrā Portugāles oficiālā valoda bieži tiek dēvēta par “saldu, mežonīgu un skaistu”.
Tūristu piezīmes
Neskatoties uz to, ka Portugāle atrodas "Eiropas pagalmā", tās iedzīvotāji diezgan plaši runā angļu, franču un citās svešvalodās. Tūristu vietās, galvaspilsētas un citu lielo pilsētu viesnīcās un restorānos strādā angliski un spāniski runājošs personāls, un ēdienkartes, kartes, sabiedriskā transporta shēmas ir tulkotas angļu valodā.
Ceļojumu kompānijās Portugāles pilsētās jūs vienmēr varat rezervēt ekskursijas kopā ar angliski runājošu gidu.
