Lietuvas Republikai, kas ģeogrāfiski atrodas Baltijas valstīs, Eiropas ziemeļu daļā, ir viena valsts valoda. Lietuvā viņš pasludināja lietuviešu valodu, kas pieder Baltijas indoeiropiešu valodu grupai. Tas arī "sastāv" no mūsdienu latviešu valodas un tagad jau mirušajām vecprūšu un javatvju valodām.
Daži fakti un statistika
- Lietuvas valsts valoda ir sadalīta aukštaitu un emaitu dialektos.
- Kopējais lietuviešu valodā runājošo skaits pasaulē ir aptuveni 3 miljoni.
- Aizņēmumi ir arī valodas oriģinālajā vārdnīcā. Lielākā daļa no tiem ir ģermānismi un slāvu vārdi.
- Pārveidotajā latīņu alfabētā, ko lietuviešu valodā izmanto rakstīšanai, ir 32 burti.
- Ārzemēs visvairāk runā Lietuvas valsts valodā ASV - aptuveni 42 tūkstoši iedzīvotāju.
Lietuviešu: vēsture un mūsdienīgums
Prabaltic ir mūsdienu lietuviešu valodas priekštecis. Tieši viņš kalpoja par pamatu arī pašreizējam latvietim. Abas baltu valodas sāka šķirties ap mūsu ēras 1. gadsimtu, un pēc trim gadsimtiem abi zari beidzot izveidojās. 13. gadsimtā parādījās divi lietuviešu dialekti - aukštaitu un emaitu dialekti. Tie, kas runāja pirmo no tiem, dzīvoja augšpus Nemanas upes, bet otrais - zemāk.
Katrā dialektā ir trīs dialektu grupas, un mūsdienu literārā lietuviešu valoda ir balstīta uz Rietumu aukštaitu dialektu.
Lietuvas vēstures vecais periods ilga no 16. līdz 18. gadsimtam, un tajā laikā sāka veidoties tās literārā versija. Plaisa starp to un populārajiem dialektiem visā periodā palielinājās, un 19. gadsimta pirmajā pusē lietuviešu vēsturē sākās jauns posms. Literatūras lietuvietis sāka iekļūt lielākajā daļā sabiedriskās dzīves sfēru un izplatījās visās komunikācijas jomās.
Lūgšanas tiek uzskatītas par agrāko lietuviešu valodas rakstisko pieminekli. Tie ir rakstīti ar roku traktātā, kas publicēts Strasbūrā latīņu valodā. Uzraksts datēts ar 1503. Tipogrāfija lietuviešu valodā sākās četrdesmit gadus vēlāk, un pirmā grāmata bija katehisms.
Tūristu piezīmes
Vidējā un vecākā lietuviešu paaudze lieliski runā krieviski, bet jaunieši - angliski, kas palīdzēs krievu tūristiem izvairīties no valodas barjeras Lietuvā. Vēlams sazināties angļu valodā, jo dažu vēsturisku iemeslu dēļ lietuvieši nesteidzas atzīt, ka zina krievu valodu.
